以上是我上周六在贝宁中国文化中心讲座的新闻报道。

关于中国传统节日的知识就需要讲给对中国传统文化有兴趣的人们听。在贝宁，许多人就对中国文化特别好奇，因此每每有机会参与中国文化活动，大家都就很积极。上周六也是如此。

作为外国人，讲中国文化给其他外国要面临一定的挑战。从讲座听众提的问题中就能注意到我所说的可能的挑战。比如，我上次讲座结束后就有听众提问以下几个问题：

1-中国人为什么那么喜欢龙？

2-中国传统节日是不是已经在被西方文化冲击？中国传统节日是不是日益西方化？中国人怎样维持以传统方式过中国的传统的节日？

3-中国所谓凶恶的动物“年”，现在每年还会出现吗？在中国“年”还存在吗？

4-中国人为什么搞什么活动就喜欢招来一大群人？

5-中国人特别爱红颜色因为对他们来说红是喜庆的颜色，除此之外，红在中国也是危险以及革命的颜色，那么怎样区别开不同“红”的意思？

以上是一位老外得替中国人回答的问题。有挑战吧？我已经从我对中国的了解与体会解答了这些问题，但我还希望多学习，确认我的答案。

在这里我希望我中国网友们随意帮我回答这些问题。能做到也是为中外特别是中非文化交流事业做出微薄的贡献了。

莫 博士 在非洲贝宁

提前感谢您的参与！

我没想到我在老家非洲贝宁也能感受到中国的春节气氛。果然真有，而且很浓。打开一下网址就可以看出我的意思来：

http://www.chinaculture.org/cxsj/2010-02/20/content_371488.htm

http://www.chinaculture.org/cxsj/2010-02/22/content_371823.htm

老莫

http://www.souzhongyi.com/html/200912/22/092651666.htm

En fait, un magazine intitulé 《Chinafrique》 a vu le jour depuis après le forum sur la coopération sino-africaine en 2000, et a un contenu semblable à celui prévu dans le nouveau-né 《Afrique》.Mais à mon humble avis 《Chinafrique》 est un peu léger.《Afrique》 prendra certainement le dessus et réussira sa mission de faire connaitre davantage l'Afrique au monde chinois.

Une question me vient quand-meme à l'esprit:A quand le magazine 《Chine》,iniative et produit africain pour le monde africain?

Partageons la nouvelle:

http://french.china.org.cn/culture/txt/2009-08/28/content_18422751.htm

Dr Gountin

以下是我前一段时间向中国社科院著名的《西亚非洲》期刊投的稿。我今天很高兴地发现我的文章已经被发表了。虽然本人还没有拿到期刊，但还是想与关注我博客的朋友们分享这个信息。看文章片断，请点击以下网址，想看文章全文，应采取相关的办法。http://www.cqvip.com/qk/92366X/200905/30289700.html

谢谢！

莫 博士

非洲看中国observingchina 最近几年一直从中国国内观察着中国并且对中国方方面面的大大小小的事情表达自己的看法。那么，非眼看中国在许多文章中对中国与非洲的关系，特别是中非文化进行了一些比较分析。然而，由于就如中国社会动态与变化一直在发展着，非洲社会也是如此，因此，非眼要看中国也需要更进一步地了解目前非洲社会的现状。非洲社会的现状不仅是要通过高科技与媒体从远处了解，也需要体验非洲。这么说，有的朋友也许会觉得很奇怪，一位非洲人怎么可能需要体验或感受非洲呢！

其实，本人，最近10多年基本都是在中国度过的。即便几次来了非洲，呆的时间也是特别短暂的。这样一来，本人对非洲某些领域的了解显然不够了。一个中国非洲问题专家一定要对中非两地区了如指掌才能展示自己对事物了解的深度。比如，我最近从中国回到非洲贝宁，发现贝宁的中国人越来越多了，目前有概一千个中国公民。他们大部分都是商人，在贝宁的几个大城市开了小商店。只有小部分的中国人在工地、工场工作。做大买卖的中国人极少。另外，我了解到了，贝宁的中国小商人，三个月就足以他们懂得买卖的基本法语。我原来在中国没有了解到这些具体的信息，而且没有机会与这些贝宁的“中国少数民族”交流。

非眼看中国现在要重新看中国，从非洲热土上看位于遥远的中国，观察非洲的中国人怎样在无意中国代表着中国的形象，也关注非洲当地人（对中国没有任何了解的人）怎样看待中国人。重新开始也是因为概两个月以来，非眼看中国没有更新博客，让徐多网友失望，也让自己着急。换个地方，换个视角看一个问题未必坏事。作为贝宁的海龟之一，让我们重新开始吧，明天已经给我们安排不少的惊喜！

莫 博士

她把我送到了北大。路上，我们聊了相声，马三立、郭德纲。我们俩对他们的评价相似。到了北大，我来接的朋友就上车了。我们的聊天从两人的范围发展到三人。更热闹了，更有趣了。

开到三元桥，我习惯地问，你的小孩几岁了？她回答：七岁了！他应该已经上小学一年级了吧？是的！是男的女的啊？男的女的都有，她回答。那你是有两个孩子了？是的！男的大还是女的大，我问？他们一样大，她回答。哦，是双胞胎吗？是的，她回答。哇噻！原来是我对她有一种好感的原因！

其实，我亲爱的妈妈就两次生双胞胎，使得我们家的人口一下子大大的增加了。

在非洲贝宁有个习俗说，不应以双胞套为老小，所以生完双胞胎后，必须得再生一次孩子，因为那里挖的洞很深嘛。再生一个孩子是添补的办法啦。因此，我妈生了一次双胞胎（两男孩）后就不得不再怀孕了。没想到，一怀又是龙凤胎了！龙凤胎生下来后，我爸爸就说，打死他，他再不想管什么洞添不添补了。我龙凤胎弟弟和妹妹现在已经20多岁了，都挺好的。他们小时候，有点像，现在他们的长相可大不相同了。那位妹妹小可爱，而那弟弟身高都一米八了。

我就给他们讲以上小段了。

对于吕女士，我只是感觉特别羡慕特佩服她的。她也乐意，但也觉得在北京养两个孩子是很累的。我对她讲，在我们非洲贝宁，我们都认为双胞胎就是特别的孩子，某些民族都把他们看为小神。因此，谁生了双胞胎，谁就会特别得顺利，吃不聊那么都的苦就能把许多的事轻松地完成。神在保佑着嘛！你看，我们昨天开到了燕沙附近，刚准备下车就已经有人准备坐吕师傅的车去鸟巢了。相信，一天这么样的联活能让吕司机工作得顺利且开心。

我相信我这话将对吕师傅产生鼓励的作用。

老莫

看到了以上消息，我倒根本不怪谁，只是觉得，打瞌睡也能创造最高的境界。人家这种行为也是内心平静的表现。应该佩服！

老莫